Cập nhật trực tiếp về Coronavirus: Sự bùng phát là 'mối quan tâm nghiêm trọng' khi nhiễm trùng lan ra ngoài Trung Quốc

VIDEO1: 0401: 04Coronavirus khiến các đường phố ở Bắc Kinh và Vũ Hán, Trung Quốc gần như tan hoang Video mới Tin tức trên blog trực tiếp này đã kết thúc - nhưng để cập nhật từng phút về coronavirus, hãy truy cập blog trực tiếp từ nhóm Châu Á-Thái Bình Dương của CNBC. Tất cả thời gian dưới đây đều theo giờ miền Đông. 6 giờ 50 tối: Giới chức Trung Quốc xác nhận số người chết tăng lên 170 Ủy ban Y tế Quốc gia Trung Quốc xác nhận thêm 38 người chết và 1.737 trường hợp mới. Các quan chức cho biết con số đó nâng tổng số của họ lên 170 người chết và 7.711 trường hợp. Họ cũng cho biết 170 người đã được chữa khỏi và xuất viện. 5:52 chiều: Amazon hạn chế nhân viên đi lại Trung Quốc 'cho đến khi có thông báo mới' khi coronavirus lây lan.Amazon đã bắt đầu hạn chế nhân viên đi du lịch Trung Quốc khi coronavirus tiếp tục lây lan, một người phát ngôn xác nhận với CNBC. Người phát ngôn của Amazon cho biết: “Chúng tôi đặt giá trị to lớn và tập trung vào hạnh phúc và sự an toàn của nhân viên. "Hết sức thận trọng, chúng tôi đang hạn chế việc đi công tác đến và đi từ Trung Quốc cho đến khi có thông báo mới và khuyến khích nhân viên của chúng tôi tuân theo các nguyên tắc về sức khỏe và an toàn do các cơ quan y tế quốc tế như CDC và WHO cung cấp." 5:35 chiều: Hồ Bắc Ủy ban Y tế Hồ Bắc cho biết số ca tử vong do coronavirus trong tỉnh đã tăng 37 lên 162 người vào cuối ngày 29 tháng 1. Tổng cộng có 1.032 trường hợp nhiễm coronavirus mới được báo cáo trong tỉnh. : 52 giờ chiều: Microsoft yêu cầu nhân viên ở Trung Quốc làm việc tại nhà Một người phát ngôn của Microsoft xác nhận với CNBC rằng công ty đang khuyên nhân viên của mình làm việc tại nhà và hủy tất cả các chuyến công tác không cần thiết cho đến ngày 9 tháng 2 "dựa trên đánh giá rủi ro được truyền thông bởi các cơ quan y tế toàn cầu. " "Sức khỏe và sự an toàn của nhân viên của chúng tôi và gia đình của họ là ưu tiên hàng đầu", người phát ngôn cho biết. 4 giờ 35 chiều: Delta cắt giảm một nửa các chuyến bay hàng tuần đến Trung Quốc. Canada đang tạm thời giảm số lượng các chuyến bay hàng tuần giữa Mỹ và Trung Quốc do để giảm đáng kể nhu cầu của khách hàng do những lo ngại về sức khỏe toàn cầu liên quan đến Coronavirus. Để duy trì các lựa chọn cho khách hàng, hãng hàng không sẽ tiếp tục hoạt động từ tất cả các cửa khẩu hiện tại giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc. Delta hiện khai thác 42 chuyến bay hàng tuần giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc. Hãng sẽ giảm lịch trình này xuống còn khoảng 21 chuyến bay hàng tuần, cung cấp ba đến bốn chuyến bay hàng tuần trên cùng các đường bay. Lịch trình giảm bớt sẽ được phản ánh trên Delta.com bắt đầu từ ngày 1 tháng 2 và có hiệu lực từ ngày 6 tháng 2 đến hết ngày 30 tháng 4: 50 giờ chiều: Google tạm thời đóng cửa các văn phòng tại Trung Quốc Google đang tạm thời đóng cửa các văn phòng tại Trung Quốc và hạn chế đi lại trong bối cảnh virus coronavirus bùng phát đã xác nhận với CNBC. Việc ngừng hoạt động, được The Verge báo cáo lần đầu tiên, sẽ ảnh hưởng đến các văn phòng của Google tại Hồng Kông và Đài Loan. Công ty cũng đã đặt ra các hạn chế đi lại tạm thời đối với các công nhân bay đến Trung Quốc và Hồng Kông. Google có ít nhất 4 văn phòng ở Trung Quốc đại lục và 5 văn phòng ở Đài Loan, theo trang web của mình. 3:36 chiều: Chuyến bay chở công dân Mỹ từ Vũ Hán đến California Một chuyến bay chở công dân Mỹ sơ tán khỏi Vũ Hán, tâm chấn của đợt bùng phát coronavirus, đã đến nơi an toàn ở California trước đó vào thứ Tư. CDC cho biết chuyến bay đã hạ cánh tại Căn cứ Dự bị Không quân March ở Riverside, California. Một nhóm nhân viên y tế của CDC đã kiểm tra gần 200 hành khách khi họ đến. Chuyến bay chở nhân viên Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cũng như dân thường Hoa Kỳ. Máy bay khởi hành từ Sân bay Quốc tế Thiên Hà Vũ Hán và hạ cánh ở Anchorage, Alaska để tiếp nhiên liệu trước khi tiếp tục đến California. 2: 56 giờ chiều: Powell cho biết Fed đang 'theo dõi' coronavirus, nhưng sẽ không suy đoán về tác động kinh tế. ngân hàng trung ương đang theo dõi chặt chẽ sự bùng phát. "Đó là một vấn đề rất nghiêm trọng và tôi muốn bắt đầu bằng cách thừa nhận những đau khổ đáng kể và đáng kể của con người mà virus đã gây ra", ông nói với các phóng viên tại một cuộc họp báo, đồng thời nói thêm rằng còn quá sớm để suy đoán về cách nó có thể ảnh hưởng đến nền kinh tế toàn cầu. . "Có khả năng có một số gián đoạn hoạt động ở Trung Quốc và có thể trên toàn cầu dựa trên sự lây lan của vi rút cho đến nay và các hạn chế đi lại và đóng cửa kinh doanh đã được áp dụng." 2:17 chiều: Pháp xác nhận ca nhiễm coronavirus thứ năm Theo Bộ trưởng Y tế Pháp, Agnes Buzyn, một trường hợp thứ năm nhiễm coronavirus - con gái của một người đàn ông 80 tuổi đã nhập viện vì căn bệnh này. Pháp đã xác nhận ba trường hợp nhiễm coronavirus Vũ Hán đầu tiên vào thứ Sáu và trường hợp thứ tư vào thứ Ba. Bà cho biết, chuyến bay đầu tiên đưa công dân Pháp hồi hương từ thị trấn Vũ Hán, tâm chấn của virus, sẽ rời Pháp vào đêm thứ Tư và chuyến bay thứ hai sẽ xảy ra vào thứ Năm hoặc thứ Sáu, cô ấy nói. 02:09 chiều: Boeing lo ngại virus có thể ảnh hưởng đến du lịch hàng không. hôm thứ Tư nêu lên lo ngại về sự bùng phát khi các hãng hàng không cắt giảm dịch vụ đến Trung Quốc. Theo Hiệp hội Vận tải Hàng không Quốc tế, tăng trưởng lưu lượng hàng không toàn cầu trong tháng 11 chỉ tăng 3,3% so với một năm trước đó, phản ánh "ảnh hưởng tiếp tục của hoạt động kinh tế chậm hơn, căng thẳng địa chính trị và những gián đoạn khác". Giám đốc tài chính Boeing Greg Smith ghi nhận sự tăng trưởng chậm hơn bình thường, nói rằng "tác động của coronavirus đối với tăng trưởng lưu lượng truy cập trong thời gian ngắn rõ ràng là một mục cần quan tâm trong năm nay." 1:54 chiều: Các công ty lớn của Mỹ cảnh báo về tác động tiềm tàng của Coronavirus trên các cuộc gọi thu nhập Sự bùng phát đang bắt đầu khiến một số công ty lớn nhất thế giới lo lắng. Từ "virus" hay "coronavirus" đã được 27 công ty S&P Composite 1500 khác nhau đề cập trong các cuộc gọi thu nhập trong tuần này, theo dữ liệu do CNBC tổng hợp bằng FactSet. Bất chấp thu nhập khủng của Apple vào thứ Ba, phạm vi hướng dẫn của công ty cho quý tới rộng hơn so với thông thường. Giám đốc điều hành Tim Cook cho rằng sự thay đổi này là do sự không chắc chắn gây ra bởi vi rút coronavirus chết người, khiến hoạt động du lịch ở các vùng của Trung Quốc bị ngừng hoạt động. 11:51 sáng: Lo ngại về vi rút corona làm tăng nhu cầu đối với các sản phẩm tẩy rửa của Dow. Sự bùng phát của vi rút coronavirus đang thúc đẩy nhu cầu đối với một số sản phẩm tẩy rửa của Dow. Giám đốc điều hành Jim Fitterling nói với CNBC. Fitterling cho biết các sản phẩm tẩy rửa của Dow đang có nhu cầu tăng lên do virus lây lan nhanh chóng. "Chúng tôi đã thấy một số nhu cầu từ coronavirus đối với những thứ như vật liệu tẩy rửa cho chất khử trùng, giống như bạn sẽ sử dụng trong chất tẩy rửa gia dụng; sản phẩm không dệt cho khẩu trang và khăn lau và những thứ đó", Fitterling nói. "Và tôi nghĩ rằng khi bạn thấy mọi người ở nhà và sử dụng nhiều thực phẩm từ cửa hàng tạp hóa hơn, bạn cũng sẽ thấy sự thu hút về bao bì." 11:27 sáng: Các quan chức WHO cho biết coronavirus lây lan bên ngoài Trung Quốc là của ' Sự lây lan của một loại vi-rút di chuyển nhanh bên ngoài Trung Quốc là một "mối quan tâm nghiêm trọng" và là điều đã thúc đẩy Tổ chức Y tế Thế giới triệu tập lại cuộc họp khẩn cấp trong tuần này để quyết định xem đó có phải là tình trạng khẩn cấp về sức khỏe toàn cầu hay không. Tiến sĩ Mike Ryan, giám đốc điều hành chương trình cấp cứu sức khỏe của WHO, cho biết virus coronavirus đã lây lan sang một số người thông qua tiếp xúc giữa người với người bên ngoài Trung Quốc, Tiến sĩ Mike Ryan, giám đốc điều hành chương trình cấp cứu sức khỏe của WHO, cho biết tại cuộc họp báo tại trụ sở Geneva của tổ chức này. HO đang tổ chức cuộc họp báo lần thứ ba vào lúc 11:30 sáng để thảo luận về loại coronavirus giống cúm, hiện đã giết chết ít nhất 132 người và lây nhiễm cho hơn 6.150 người tại hơn một chục quốc gia trên thế giới. Tuần trước, WHO dự kiến sẽ công bố liệu virus mới có phải là tình trạng khẩn cấp về sức khỏe toàn cầu hay không nhưng các quan chức cho biết họ đã hoãn quyết định của mình để thu thập thêm dữ liệu. Giám đốc điều hành Chương trình Khẩn cấp Y tế của WHO, Tiến sĩ Michael Ryan và người đứng đầu đơn vị Bệnh động vật và Bệnh mới nổi của WHO, Tiến sĩ Maria Van Kerkhove dự kiến sẽ phát biểu. Xem cuộc họp báo trực tiếp tại đây. 10 giờ 45 sáng: WHO sẽ triệu tập lại ủy ban khẩn cấp vào thứ Năm Tổng giám đốc WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus cho biết ông sẽ triệu tập lại Ủy ban Khẩn cấp Quy định Y tế Quốc tế để thảo luận về coronavirus. Ủy ban sẽ giúp xác định "liệu đợt bùng phát hiện tại có phải là tình trạng khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng được quốc tế quan tâm hay không", Tedros cho biết trong một tweet. 10: 37 sáng: Starbucks có thể đóng cửa nhiều cửa hàng hơn ở Trung Quốc. Starbucks đã đóng cửa hơn một nửa số cửa hàng ở Trung Quốc và giành chiến thắng ' CEO Kevin Johnson nói với CNBC rằng không ngần ngại đóng cửa nhiều hơn để giữ an toàn cho nhân viên của mình. Đó là một "tình huống rất năng động", ông nói, "khi có mối lo ngại, chúng tôi sẽ đóng cửa các cửa hàng." 10:30 sáng: Phần Lan xác nhận trường hợp nhiễm coronavirus đầu tiên Finland hôm thứ Tư đã xác nhận trường hợp coronavirus đầu tiên của họ trên một du khách Trung Quốc đến từ Vũ Hán, Trung Quốc, Viện Y tế và Phúc lợi Phần Lan cho biết. Người du lịch đang bị cách ly tại bệnh viện trung tâm của Lapland ở miền bắc Phần Lan, hãng cho biết trong một tuyên bố, thêm khoảng 15 người khác có thể đã được tiếp xúc. 09:00 sáng: GM gia hạn ngừng hoạt động sản xuất ở Trung Quốc đến hết ngày 9 tháng 2. General Motors, nhà sản xuất ô tô lớn nhất của Mỹ. tại Trung Quốc, đã nói với các nhân viên ở đó rằng họ sẽ đóng cửa các nhà máy ở Trung Quốc đến hết ngày 9 tháng 2, một phát ngôn viên của công ty cho biết trong một email gửi CNBC. Các nhà máy của Trung Quốc đã bị đóng cửa như một phần của hoạt động sản xuất trên toàn quốc để đón Tết Nguyên đán, nhưng ban đầu dự kiến sẽ mở cửa trở lại trong tuần này. Các quan chức Trung Quốc đã gia hạn việc đóng cửa nhà máy đến ngày 9 tháng 2 khi quốc gia này cố gắng ngăn chặn sự bùng phát của coronavirus. Quyết định của GM sau thông báo của Honda vào cuối ngày thứ Ba rằng họ sẽ đóng cửa các nhà máy sản xuất xe máy ở Trung Quốc đến ngày 9 tháng 2. Các nhà sản xuất ô tô trên toàn cầu đã sơ tán nhân viên và hạn chế đi lại Trung Quốc. . 29, 2020.Paul Yeung | Bloomberg | Getty Images7: 36 sáng: Số ca tử vong do coronavirus tăng lên 132 ca, Trung Quốc hiện đã vượt quá dịch SARS Tổng số ca nhiễm coronavirus lên tới hơn 6.100 người trên toàn thế giới với 132 ca tử vong ở Trung Quốc, các cơ quan y tế Trung Quốc và quốc tế cho biết hôm thứ Tư. Kể từ khi bệnh nhân đầu tiên được xác định ở Vũ Hán vào ngày 31 tháng 12, số ca nhiễm coronavirus ở Trung Quốc đã tăng như nấm lên đến hơn 6.060 ca, vượt quá tổng số ca SARS ở nước đó trong đợt dịch 2002-2003. Theo Tổ chức Y tế Thế giới, có 5.327 trường hợp SARS ở Trung Quốc và 8.000 trường hợp trên toàn thế giới từ ngày 1 tháng 11 năm 2002 đến ngày 31 tháng 7 năm 2003, theo Tổ chức Y tế Thế giới. 6:36 sáng: Liên đoàn Trượt tuyết Quốc tế hủy bỏ sự kiện kiểm tra chính thức đầu tiên của Thế vận hội Mùa đông Bắc Kinh 2022FIS, Hiệp hội Trượt tuyết Trung Quốc và Ban tổ chức địa phương Diên Khánh của nó, đã hủy bỏ các cuộc đua Audi FIS World Cup dành cho nam được lên lịch từ ngày 15 đến 16 tháng 2 ở phía tây bắc Bắc Kinh. Theo Chủ tịch FIS Gian-Franco Kasper, đây sẽ là kỳ World Cup Trượt tuyết Alpine đầu tiên của liên đoàn ở Trung Quốc và là sự kiện thử nghiệm chính thức đầu tiên cho Thế vận hội Mùa đông 2022 tại Bắc Kinh. "Mặc dù mức độ rủi ro ở Yanqing là thấp, sức khỏe và phúc lợi của các vận động viên và tất cả những người tham gia phải được ưu tiên", Kasper cho biết trong một tuyên bố trực tuyến. 5:18 sáng: British Airways hủy tất cả các chuyến bay đến và đi từ Trung Quốc đại lục British Airways đã dừng tất cả các chuyến bay thẳng đến và đi từ Trung Quốc đại lục vì sự bùng phát của coronavirus. Hãng hàng không cho biết việc đình chỉ sẽ được thực hiện "có hiệu lực ngay lập tức" sau đợt bùng phát virus khiến 132 người chết và hơn 6.000 người nhiễm bệnh. 4: 42 sáng: Gã khổng lồ dược phẩm Thụy Sĩ cảnh báo việc tìm kiếm vắc-xin coronavirus sẽ mất hơn một năm Novartis tin rằng sẽ mất ít nhất 12 tháng để tìm ra loại vắc-xin mới để điều trị coronavirus, với tính chất lây lan nhanh của đợt bùng phát, một mối đe dọa phải được thực hiện "thực sự nghiêm túc". [Để xem thông tin cập nhật từ châu Á qua đêm, hãy nhấp vào đây. ] —Reuters và CNBC's Christine Wang, Phil LeBeau, Jordan Novet và Annie Palmer đã đóng góp vào báo cáo này.